Brittikirjailija Ian McEwan osaa kuvata hetket, tunnelmat ja psykologiset asetelmat taianomaisen tarkasti keskittäen. Hyvin nuoretkin nousevat esiin todellisina toimjoina. He eivät voi elämänkokemuksen puutteen vuoksi nähdä toimiensa seurauksia. Kun lapsi antaa väärän todistuksen ja tuomiot lankeavat, seuraukset voivat olla hirvittävät. Historian tapahtumat voivat vielä moninkertaistaa vääryyden. Onko sovitus mahdollinen?
Itse luin kirjaa myös ajatuksena tarinoiden kirjoittamisen suomasta mahdollisuudesta kokea armollisempi lopputulos. Ajallisesti romaani kattaa tapahtumat 1930-luvulta nykypäivään. Kuinka lyhyt on ihmiselämä, ja sen tosiasian traagisuuden Ian McEwan jälleen kirjoittaa näkyväksi. Kirjan pohjalta tehty elokuva onnistuu hyvin välittämään kirjan tunnelman ja ihmiskohtalot.
Ian McEwan. Sovitus. 2001, suomeksi 2002.
Photo by Ian Keefe